Spring til indhold

Jejsing - Hostrup - Rørkær - Solderup - Lydersholm

Det bedste fra by og land.

Kom til gratis morgenmad i byfesten

BYFEST – DORFFEST – TOWNPARTY

 

Hej med jer! 😃

Byfest nærmer sig, og i år vil Jejsing Borgerforening gerne invitere hele sognet til gratis morgenmad!

Det sker lørdag d. 10. juni 2023 kl. 9.30 i byfest-teltet på sportspladsen bag Jejsing Friskole.

Så kom og vær med til en hyggelig formiddag, hvor der er mulighed for at møde en masse andre fra vores dejlige sogn.

Det er gratis at deltage – tilmelding er dog nødvendig til Heidi Jensen – Søndertoften 3 (gerne på SMS) 28 29 80 09.

Tilmelding senest d. 2. juni 2023.

Der er begrænset antal pladser som tildeles efter først-til-mølle.

Vi glæder os til at se jer!

Se programmet her.

Mange hilsner Jejsing Borgerforening

 

Hallo liebe Leute! 😃

Es ist bald Byfest (Dorffest) und wir laden zum leckeren kostenlosen Brunch ein.

Am Samstag d. 10. juni 2023 um 9.30 Uhr im Zelt auf dem Sportplatz hinter der Schule.

Die Gelegenheit deine Nachbarn und Leute aus dem Dorf kennen zu lernen.

Es ist kostenlos aber Anmeldung ist nötig, da es begrenzte Plätze gibt.

Anmeldung bitte per SMS 28 29 80 09 an Heidi Jensen (Søndertoften 3) vor dem 2. juni 2023.

Wir freuen uns dich zu sehen.

Liebe grüsse Jejsing Borgerforening

PS: Das Programm für sonstige Aktivitäten im Byfest ist im JUIF Heft zu sehen. Viel Spass für die ganze familie. Kommt und macht mit.

 

Hello neighbours! 😃

The Byfest (town festivities) are happening soon, and we are preparing a delicious free brunch on Saturday, the 10th of June 2023, at 9:30. The brunch takes place in the big tent set up at the football field behind the school.

You are invited to join to get to know your neighbours and the community.

It is free, but sign up is necessary due to limited seating. Sign up by sending a text/SMS to 28 29 80 09 to Heidi Jensen (Søndertoften 3) before the 2nd of June.

We are looking forward to seeing you.

Regards Jejsing Residents/Borgerforening

PS: The program for other activities at Byfest can be seen in the JUIF booklet or here. Fun for the whole family. Come and join in!

Del på Facebook

Kalender

<< maj 2024 >>
mtotfls
29 30 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31 1 2

Arrangementer